Семья Ральбе + Андрей Битов
РАЛЬБЕ (в замужестве КИБЕЛЬ) Фейга (Фанни, Фаина) Самсоновна (1894 – 1988) – преподавательница в еврейской женской прогимназии Е.А.Виккер в Брест-Литовске (…1914). Проживала: Медовая ул., дом Лигоровича.
Из записок Александра Заславского (фото из его домашнего архива):
«Фейга Самсоновна Кибель, моя бабушка, родилась в Брест-Литовске. Её отец, Самсон Давидович Ральбе, был учителем математики в еврейской прогимназии (что-то вроде начальной школы). У неё было три сестры – и в дополнение к четырём дочкам её родители воспитывали ещё четырёх девочек, дочерей бабушкиной тёти. Муж этой тёти был строительным подрядчиком и всё время уезжал на очередной удалённый объект. Его жена предпочитала не рисковать – и уезжала вместе с ним, оставляя детей сестре. Бабушка говорила: «В семье с восьмью детьми мы жили небогато – у нас была всего одна прислуга». При всём при этом все девочки сначала окончили прогимназию, а потом уже и русскую гимназию. Бабушка рассказывала, что подружки ей завидовали, потому что ей можно было не ходить на уроки Закона Божьего… После окончания гимназии бабушка окончила учительский класс и стала учительницей… Налаженная жизнь закончилась в 1915 году – фронт Первой мировой войны стал приближаться к Брест-Литовску. Власти распорядились об эвакуации всех евреев из прифронтовой полосы (подозревая их в шпионаже в пользу австрийцев), и семья переехала в Пермь и потом в Екатеринбург… В Перми она окончила медицинский факультет местного университета и стала детским врачом… Позже она переехала в Екатеринбург, где работала детским врачом десятки лет…» – Источники: ПкГг; блог Александра Заславского.
РАЛЬБЕ Самсон (Шимсон-Шмуэль) Давидович (1864 – 1925) – помощник заведующего одноклассным еврейским начальным училищем в Брест-Литовске. Окончил Виленский еврейский учительский институт. В должности с 1890. – Источники: ПкГг на 1896, 1903 годы; MyHeritage Ltd. \\ Автор: Ральбе С.Д. Сборник арифметических задач, расположенных по типам /Сост. С. Ральбе и Я. Шескин. Вып. 1-. — Брест-Литовск : тип. И. Кобринца, 1909.
РАЛЬБЕ Елена Самсоновна (1896 Брест-Литовск – 1977) – преподавательница в еврейской женской прогимназии Е.А.Виккер в Брест-Литовске (…1913-1915), дочь Ральбе С.Д. Проживала: Медовая ул., дом Лигоровича. – ПкГг. \\ В советские годы работала архитектором. Занималась также литературными переводами: Вуазэн Ж. Семья Лоранти. Перевод с французского Е. С. Ральбе и Е. М. Соловейчик. Л. Изд-во Время. 1928. \\ В 1928 Проживала в Ленинграде по адресу: Васильевский остров, 1 линия, дом 22. – Источник: Справочник «Весь Лениград на 1928 год». \\ Андрей Битов: «Лучшим моим читателем была Елена Самсоновна Ральбе. В 1968 году на каком-то дурацком выступлении в какой-то библиотечке – вижу, сидит благородная красивая седая дама. И когда какие-то читатели что-то мне вякают, она прыгает на стуле от негодования, но молчит. А я перед этим выступлением получил письмо от читателя, самое лучшее в своей жизни. И вдруг она все-таки не выдержала и реплику подала какому-то критику из зала. После я подошел к ней: «Так это вы написали мне письмо?». И до самой ее смерти она добровольно стала моим литературным секретарем. Знала три языка, книги иностранных авторов читала в подлиннике. Она была намного старше меня – 1895 года рождения. Это какое-то чудо было, счастливейшая из дружб, как говорит Белла.…» – Источник: Вечерняя Казань / № 129 (3279) / Культура / Андрей Битов: «Я интересен тем, кто читает медленно».
РАЛЬБЕ Ольга Самсоновна (1899 Брест-Литовск – 1964) – дочь Ральбе С.Д. Похоронена на кладбище в СПб, вместе с матерью и сестрой Еленой. – Источник: MyHeritage Ltd.
РАЛЬБЕ Тамара Самсоновна (1907 Брест-Литовск – 2001) – дочь Ральбе С.Д. Долгие годы работала в Ленинграде в научно-исследовательском институте «Лот», занимавшемся стандартизацией судостроения. После смерти сестры Елены некоторое время была литсекретарем у А.Битова. Затем выехала в Израиль. – Источники: блог Александра Заславского; MyHeritage Ltd.